1
00:00:29,190 --> 00:00:31,190
آیا شما مدیر هستید؟

2
00:00:31,190 --> 00:00:33,190
من توشیکوشی هستم.

3
00:00:33,190 --> 00:00:35,190
بله.

4
00:00:35,190 --> 00:00:39,190
ببخشید که در تعطیلات مزاحم شما شدم.

5
00:00:41,190 --> 00:00:44,190
بله، سر مزار مادرم هستم.

6
00:00:45,190 --> 00:00:46,190
بله.

7
00:00:48,190 --> 00:00:52,190
لطفا هنگام ورود به بیمارستان با من تماس بگیرید.

8
00:00:52,190 --> 00:00:56,190
بله متاسفم. من به شما پول می دهم.

9
00:00:56,190 --> 00:00:58,190
ببینمت

10
00:00:59,190 --> 00:01:01,190
متشکرم.

11
00:02:24,090 --> 00:02:33,990
با یامادا تماس گرفتم که داره کمکم میکنه.

12
00:02:33,990 --> 00:02:37,710
حدود یک ماه پیش بود.

13
00:02:37,710 --> 00:02:44,730
قرار بود جسد مادرم را به قبر جدیدی منتقل کنم.

14
00:02:44,730 --> 00:02:49,610
به من گفتند با تنها پسرم سر قبر خواهم آمد.

15
00:02:49,610 --> 00:02:54,690
چند روز پیش خانواده ام با من تماس گرفتند.

16
00:02:54,690 --> 00:03:03,570
پدرم گفت مادرم وقتی مرا به دنیا آورد فوت کرد.

17
00:03:03,570 --> 00:03:11,010
از بدو تولد بدون شناخت چهره مادرم بزرگ شدم.

18
00:03:11,010 --> 00:03:14,210
خانواده من، خانواده توکیکوشی،

19
00:03:14,210 --> 00:03:17,430
خانواده ای از پزشکان است که سال هاست در زادگاه خود زندگی می کنند.

20
00:03:17,430 --> 00:03:21,430
من هم با این قول وارد توکیو اورا دای شدم که از بیمارستان خانواده ام پیروی کنم.

21
00:03:21,430 --> 00:03:29,770
درست مثل پدر و پدرم و وارد اورا دای شوید.

22
00:03:29,770 --> 00:03:35,170
من از مدت ها قبل نتوانستم با پدرم کنار بیایم.

23
00:03:35,170 --> 00:03:39,730
پس از فارغ التحصیلی از اورا دای به زادگاهم برنگشتم.

24
00:03:39,730 --> 00:03:43,430
من در یک بیمارستان دانشگاه کارآموز بودم.

25
00:03:43,430 --> 00:03:44,210
من در توکیو استاد بودم.

26
00:03:44,210 --> 00:03:47,430
من مدت زیادی است که در توکیو زندگی می کنم.

27
00:03:47,430 --> 00:03:49,390
من مدت زیادی است که در توکیو زندگی می کنم.

28
00:03:49,390 --> 00:03:54,590
زندگی در توکیو را دوست ندارم.

29
00:03:54,590 --> 00:03:59,150
من نمی خواهم چهره پدرم را ببینم.

30
00:03:59,150 --> 00:04:02,570
من نمی خواهم چهره پدرم را ببینم.

31
00:04:02,570 --> 00:04:12,330
اگر یامادا با من تماس نمی گرفت، شاید به حومه شهر نمی رفتم.

32
00:04:12,330 --> 00:04:12,830
من یامادا هستم.

33
00:05:49,562 --> 00:05:51,562
دیر شده است.

34
00:06:16,826 --> 00:06:20,826
هی پسر

35
00:06:20,826 --> 00:06:26,826
پسر یاسوهیتو

36
00:06:26,826 --> 00:06:32,826
اوه، این تو هستی، یامادا. خیلی وقته ندیدم

37
00:06:32,826 --> 00:06:36,826
خب شنیدم که حالت خوبه

38
00:06:36,826 --> 00:06:38,826
تو هم خوب میشی؟

39
00:06:38,826 --> 00:06:41,826
بله، من هستم.

40
00:06:41,826 --> 00:06:43,826
پدر و مادرت اینجا هستند؟

41
00:06:43,826 --> 00:06:46,826
بله، آنها هستند.

42
00:06:46,826 --> 00:06:48,826
من می بینم.

43
00:06:48,826 --> 00:06:52,826
چرا به خانه من نیامدی؟

44
00:06:52,826 --> 00:06:55,826
من نمی خواهم پدرم را ببینم.

45
00:06:55,826 --> 00:06:58,826
اینو نگو

46
00:06:58,826 --> 00:07:01,826
همه منتظر شما هستند.

47
00:07:01,826 --> 00:07:08,826
خوب، حتی اگر من اینجا نباشم، پدرم به هیچ چیز فکر نمی کند.

48
00:07:08,826 --> 00:07:11,826
این درست نیست.

49
00:07:11,826 --> 00:07:13,826
همه منتظر نوه شما هستند.

50
00:07:13,826 --> 00:07:15,826
من می بینم.

51
00:07:15,826 --> 00:07:17,826
من می بینم.

52
00:07:17,826 --> 00:07:19,826
من می بینم.

53
00:07:19,826 --> 00:07:25,826
راستی قبر جدیدی آوردی؟

54
00:07:25,826 --> 00:07:27,826
بله، انجام دادم.

55
00:07:27,826 --> 00:07:30,826
قبل از اینکه بیام اینجا آوردمش.

56
00:07:30,826 --> 00:07:33,826
این خوب است.

57
00:07:33,826 --> 00:07:35,826
خیلی قبر خوبیه

58
00:07:35,826 --> 00:07:38,826
من فکر می کنم همسر شما خوشحال است.

59
00:07:38,826 --> 00:07:41,826
من نمی دانم.

60
00:07:41,826 --> 00:07:44,826
او قبر بسیار خوبی است.

61
00:07:44,826 --> 00:07:47,826
به خوبی قبرهای دیگر نیست.

62
00:07:47,826 --> 00:07:50,826
خب بد نیست

63
00:07:50,826 --> 00:07:56,826
قبر بسیار خوبی است که فقط نام شهر من است.

64
00:07:56,826 --> 00:08:00,826
تو پدر خیلی خوبی هستی

65
00:08:00,826 --> 00:08:03,826
اینو نگو

66
00:08:05,826 --> 00:08:07,826
برویم

67
00:08:07,826 --> 00:08:09,826
بله.

68
00:08:11,826 --> 00:08:17,826
به هر حال، می توانید امروز در خانه اصلی بمانید؟

69
00:08:17,826 --> 00:08:20,826
من نمی خواهم چهره پدرم را ببینم.

70
00:08:20,826 --> 00:08:24,826
میدونستم اینو میگی

71
00:08:24,826 --> 00:08:29,826
کلید ویلا را گرفتم.

72
00:08:29,826 --> 00:08:31,826
بیا امروز اونجا بمونیم

73
00:08:31,826 --> 00:08:32,826
من می بینم.

74
00:08:32,826 --> 00:08:35,826
من آماده ام.

75
00:08:35,826 --> 00:08:36,826
باشه

76
00:08:36,826 --> 00:08:37,826
برویم

77
00:08:37,826 --> 00:08:39,826
برویم

78
00:08:41,826 --> 00:08:45,978
باشه

79
00:08:56,902 --> 00:09:01,902
چه اتاق مجللی

80
00:09:06,902 --> 00:09:11,902
کمد لباس پیرمرد هم تمام شده است.

81
00:09:17,390 --> 00:09:21,390
وای، شگفت انگیز است.

82
00:09:21,390 --> 00:09:24,878
آیا آن را دوست داشتید؟

83
00:09:24,878 --> 00:09:29,878
من از آن خوشم آمد، اما نمی دانم چقدر برای این کار هزینه می کنم.

84
00:09:31,878 --> 00:09:33,878
امروز قراره چیکار کنی؟

85
00:09:33,878 --> 00:09:35,878
چی؟

86
00:09:35,878 --> 00:09:40,878
تنها ماندن در چنین اتاق بزرگی فایده ای ندارد.

87
00:09:40,878 --> 00:09:43,878
چرا پیش من نمی مانی؟

88
00:09:43,878 --> 00:09:48,878
چی؟ اگر این کار را بکنم شوهرم مرا سرزنش می کند.

89
00:09:48,878 --> 00:09:51,878
اشکالی ندارد. من اینجا هستم.

90
00:09:51,878 --> 00:09:53,878
آره

91
00:09:54,878 --> 00:09:59,878
بعدا به پدرم میگم

92
00:09:59,878 --> 00:10:03,878
امشب پیش من باش و از من مراقبت کن.

93
00:10:03,878 --> 00:10:09,878
باشه اگر این چیزی است که شما می خواهید، من می مانم.

94
00:10:12,878 --> 00:10:14,878
اوه، درست است.

95
00:10:14,878 --> 00:10:16,878
اینجا حمام هست، درسته؟

96
00:10:16,878 --> 00:10:17,878
آره

97
00:10:17,878 --> 00:10:19,878
اول بریم داخل

98
00:10:19,878 --> 00:10:21,878
نه، نمی توانم.

99
00:10:21,878 --> 00:10:23,878
لطفا اول وارد شوید

100
00:10:24,878 --> 00:10:27,878
گفتم بیا داخل

101
00:10:27,878 --> 00:10:29,878
اول بیا داخل

102
00:10:30,878 --> 00:10:32,878
متشکرم.

103
00:10:32,878 --> 00:10:35,878
به حرفات گوش میدم

104
00:12:46,874 --> 00:12:51,874
من به ساحل می روم.

105
00:12:51,874 --> 00:12:56,874
من به ساحل می روم.

106
00:12:56,874 --> 00:13:01,874
دریا رو حس میکنم

107
00:13:01,874 --> 00:13:06,874
من به ساحل می روم.

108
00:13:06,874 --> 00:13:11,874
آب را حس می کنم.

109
00:13:11,874 --> 00:13:16,874
دریا رو حس میکنم

110
00:13:51,150 --> 00:13:52,318
من می بینم.

111
00:13:53,118 --> 00:13:55,118
بعد، فکر می کنم همه چیز خوب است.

112
00:13:55,618 --> 00:13:56,618
بله.

113
00:13:57,618 --> 00:14:00,618
اوه، بیمار در اتاق 109؟

114
00:14:01,118 --> 00:14:03,618
کارگردان به آن رسیدگی خواهد کرد.

115
00:14:04,418 --> 00:14:05,418
بله.

116
00:14:07,118 --> 00:14:08,118
بله.

117
00:14:08,818 --> 00:14:10,118
سپس، من شما را به آن واگذار می کنم.

118
00:14:13,118 --> 00:14:15,618
حمام خوبی بود، مو چان.

119
00:14:15,618 --> 00:14:18,118
خوشحالم که تونستم وارد بشم

120
00:14:18,118 --> 00:14:19,118
نه، نه.

121
00:14:19,118 --> 00:14:20,118
خوب است.

122
00:14:20,618 --> 00:14:21,618
بشین

123
00:14:21,618 --> 00:14:23,618
نه، خوب است.

124
00:14:23,618 --> 00:14:24,618
شما چای می نوشید، درست است؟

125
00:14:27,618 --> 00:14:28,618
متاسفم

126
00:14:35,118 --> 00:14:36,118
ببخشید

127
00:14:36,118 --> 00:14:37,118
بله.

128
00:14:44,118 --> 00:14:45,118
اما...

129
00:14:45,618 --> 00:14:50,618
شما یک اتاق واقعا مجلل ساخته اید.

130
00:14:52,118 --> 00:14:54,118
اما ویلای فوق العاده ای است.

131
00:14:55,118 --> 00:14:56,118
خب...

132
00:14:56,618 --> 00:15:00,118
من واقعاً می خواهم در چنین جایی زندگی کنم.

133
00:15:02,118 --> 00:15:04,118
همش هدر دادنه

134
00:15:05,618 --> 00:15:08,118
حق با شماست.

135
00:15:09,118 --> 00:15:12,118
پدرت هنوز خوب است؟

136
00:15:12,618 --> 00:15:14,618
بله، او است.

137
00:15:15,618 --> 00:15:16,618
من می بینم.

138
00:15:18,118 --> 00:15:20,618
خب، او مردی است که حتی اگر کشته شود، نمی خواهد بمیرد.

139
00:15:22,118 --> 00:15:25,118
من فکر نمی کنم این را بگویم، مو چان.

140
00:15:27,618 --> 00:15:28,618
من می دانم.

141
00:15:29,618 --> 00:15:36,118
حتما از دیدار امروز من و اقوامتان خسته شده اید.

142
00:15:37,118 --> 00:15:38,618
نه، نه. نه اصلا.

143
00:15:40,118 --> 00:15:41,618
ماساژت بدم؟

144
00:15:42,618 --> 00:15:44,618
نه، من ماساژ ندارم.

145
00:15:45,618 --> 00:15:46,618
حتما خسته هستی

146
00:15:46,618 --> 00:15:47,618
نه، من نیستم.

147
00:15:47,618 --> 00:15:48,618
من خوبم

148
00:15:50,118 --> 00:15:52,118
من نمی توانم آن را در خانه ای به این بزرگی تحمل کنم.

149
00:15:53,618 --> 00:15:55,118
اوه عالیه

150
00:15:57,118 --> 00:15:59,618
این حس عالی است، مو چان.

151
00:16:03,618 --> 00:16:05,618
شما واقعاً در آن مهارت دارید.

152
00:16:09,118 --> 00:16:10,618
تو واقعا عصبانی هستی

153
00:16:12,118 --> 00:16:13,118
واقعا؟

154
00:16:13,118 --> 00:16:14,118
بله.

155
00:16:15,618 --> 00:16:17,618
من واقعا خوشحالم.

156
00:16:17,618 --> 00:16:18,618
من واقعا خوشحالم.

157
00:16:20,118 --> 00:16:24,618
چه مدت از شروع زندگی شما در این خانه می گذرد؟

158
00:16:26,118 --> 00:16:27,118
خب...

159
00:16:29,118 --> 00:16:32,118
حدود 20 سال از آن زمان می گذرد.

160
00:16:34,118 --> 00:16:35,618
من می بینم.

161
00:16:36,118 --> 00:16:37,118
بله.

162
00:16:40,118 --> 00:16:44,618
تو تمام این مدت مراقب من بودی

163
00:16:44,618 --> 00:16:45,618
واقعا ممنونم.

164
00:16:45,618 --> 00:16:46,618
نه چیزی نیست

165
00:16:48,118 --> 00:16:53,618
فقط ممنونم که اجازه دادی اینجا بمونم.

166
00:16:55,618 --> 00:16:56,618
چی؟

167
00:16:59,118 --> 00:17:00,618
تو شگفت انگیزی

168
00:17:01,118 --> 00:17:03,118
تو واقعا قوی هستی

169
00:17:03,118 --> 00:17:04,118
واقعا؟

170
00:17:05,618 --> 00:17:08,118
من خودم متوجه نیستم

171
00:17:09,618 --> 00:17:11,118
من شما را ماساژ می دهم.

172
00:17:11,618 --> 00:17:12,618
واقعا؟

173
00:17:14,618 --> 00:17:15,618
بله.

174
00:17:17,118 --> 00:17:18,118
اشکالی نداره مو چان.

175
00:17:18,118 --> 00:17:19,618
زیاد به خود فشار نیاورید.

176
00:17:19,618 --> 00:17:20,618
من خوبم

177
00:17:23,118 --> 00:17:25,118
واقعا خسته شدی

178
00:17:25,118 --> 00:17:26,118
من خوبم

179
00:17:27,118 --> 00:17:28,118
واقعا؟

180
00:17:28,618 --> 00:17:29,618
مطمئنی؟

181
00:17:31,118 --> 00:17:32,618
من خوبم

182
00:17:34,618 --> 00:17:36,118
متشکرم.

183
00:17:40,118 --> 00:17:41,118
عجله کن

184
00:17:42,118 --> 00:17:43,118
بله.

185
00:17:44,618 --> 00:17:45,618
متشکرم.

186
00:17:45,618 --> 00:17:46,618
متشکرم.

187
00:17:46,618 --> 00:17:49,386
متشکرم.

188
00:17:49,386 --> 00:17:50,386
متشکرم.

189
00:17:50,886 --> 00:17:52,886
تو واقعا عصبانی هستی

190
00:17:53,886 --> 00:17:54,886
واقعا؟

191
00:17:54,886 --> 00:17:55,886
بله.

192
00:17:56,386 --> 00:17:58,886
ولی تو واقعا خوبی

193
00:18:00,886 --> 00:18:02,886
اگر به غر زدن ادامه دهید چیزی به دست نمی آورید.

194
00:18:02,886 --> 00:18:03,886
خیر

195
00:18:11,886 --> 00:18:15,886
شاید من خوشبخت ترین زن دنیا باشم.

196
00:19:11,066 --> 00:19:14,610
متاسفم

197
00:19:23,610 --> 00:19:25,610
متاسفم

198
00:19:25,610 --> 00:19:27,610
بله.

199
00:19:27,610 --> 00:19:29,610
میشه بیای جلو؟

200
00:19:29,610 --> 00:19:31,610
جلو؟

201
00:19:31,610 --> 00:19:33,610
بله، می فهمم.

202
00:20:44,610 --> 00:20:49,610
فکر می کنم همه غذاها را آماده کرده ایم.

203
00:20:49,610 --> 00:20:52,610
من آن را برای شما می آورم.

204
00:20:58,610 --> 00:21:04,610
اولین باری نبود که نسبت به یامادا احساسات عجیبی داشتم.

205
00:22:33,466 --> 00:22:38,646
احساس غریبی می کنم.

206
00:22:38,646 --> 00:22:45,586
نمیدونم چیه ولی امروز سرگیجه دارم.

207
00:23:53,278 --> 00:23:55,778
عزیز من.

208
00:23:55,778 --> 00:23:58,778
می تونی منو دوست داشته باشی

209
00:23:59,878 --> 00:24:00,378
آه؟

210
00:24:00,378 --> 00:24:01,278
Ch!

211
00:24:18,710 --> 00:24:20,110
یامادا.

212
00:24:20,110 --> 00:24:21,810
چی؟

213
00:24:21,810 --> 00:24:24,010
خیر

214
00:24:24,010 --> 00:24:27,710
دوستت دارم

215
00:24:27,710 --> 00:24:29,010
پس بذار ببوسمت

216
00:24:29,010 --> 00:24:31,010
یامادا.

217
00:24:40,710 --> 00:24:43,310
لطفا منو پیدا کن

218
00:24:43,310 --> 00:24:45,310
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

219
00:24:45,310 --> 00:24:47,310
خیر

220
00:24:47,310 --> 00:24:51,310
اگه واسه تو باشه هر کاری میکنم

221
00:25:02,810 --> 00:25:04,810
لطفا بایستید

222
00:25:04,810 --> 00:25:06,810
لطفا بایستید

223
00:25:06,810 --> 00:25:08,810
چی؟

224
00:25:08,810 --> 00:25:10,810
تو عزیز من هستی

225
00:25:10,810 --> 00:25:12,810
دوستت دارم

226
00:25:30,610 --> 00:25:32,310
شما احساس خوبی دارید، نه؟

227
00:25:35,810 --> 00:25:37,410
حال شما را خوب می کنم.

228
00:25:37,410 --> 00:25:38,610
لطفا

229
00:28:50,390 --> 00:28:54,390
اینجا بشین مو چان

230
00:29:03,390 --> 00:29:06,390
من به شما آب زیادی می دهم.

231
00:29:06,390 --> 00:29:08,390
خیلی

232
00:29:20,390 --> 00:29:22,390
تو شگفت انگیزی

233
00:29:22,390 --> 00:29:27,390
من خیلی خوشحالم که این احساس را در یامادا می بینم.

234
00:29:34,390 --> 00:29:38,390
من نمی توانم احساسات شما را درک کنم.

235
00:29:40,390 --> 00:29:43,390
من در باسن شما احساس خوبی دارم.

236
00:29:50,390 --> 00:29:53,390
من نمی توانم احساسات شما را درک کنم.

237
00:29:58,390 --> 00:30:02,390
من هر کاری می کنم تا احساس خوبی داشته باشی.

238
00:30:02,390 --> 00:30:05,390
من هر کاری می کنم تا احساس خوبی داشته باشی.

239
00:30:13,390 --> 00:30:15,390
من می خواستم این کار را انجام دهم.

240
00:30:15,390 --> 00:30:18,390
میخواستم اینجوری باشم

241
00:30:20,390 --> 00:30:22,390
میخواستم اینجوری باشم

242
00:30:33,390 --> 00:30:36,390
دوستت دارم یامادا مو چان.

243
00:30:50,390 --> 00:30:52,390
دوستت دارم

244
00:30:55,390 --> 00:30:57,390
من به شما آب زیادی می دهم.

245
00:31:15,390 --> 00:31:19,390
من خیلی خوشحالم که این احساس را در یامادا می بینم.

246
00:31:19,390 --> 00:31:21,390
من خیلی خوشحالم که این احساس را در یامادا می بینم.

247
00:31:32,390 --> 00:31:34,390
چه احساسی داری، مو چان؟

248
00:31:34,390 --> 00:31:36,390
آیا باسن من احساس خوبی دارد؟

249
00:31:37,390 --> 00:31:39,390
حس خوبیه یامادا

250
00:31:39,390 --> 00:31:41,390
خوشحالم

251
00:32:38,390 --> 00:32:42,390
چطوره پو چان؟

252
00:32:42,390 --> 00:32:45,390
داری پیر میشی

253
00:32:50,390 --> 00:32:54,390
اگر دیگر نمی توانید آن را تحمل کنید، مجبور نیستید.

254
00:33:01,390 --> 00:33:04,390
دیگه طاقت ندارم

255
00:33:04,390 --> 00:33:07,390
من می خواهم مرغ شما را بخورم.

256
00:33:08,390 --> 00:33:11,390
من می خواهم مرغ شما را بخورم.

257
00:33:24,390 --> 00:33:28,390
دیگه طاقت ندارم

258
00:33:29,390 --> 00:33:32,390
من می خواهم مرغ شما را بخورم.

259
00:35:33,910 --> 00:35:38,910
از زحمات شما متشکرم.

260
00:36:28,602 --> 00:36:37,602
احساسات خاص من نسبت به یامادا چیزی بود که دیگر نمی توانستم مهارش کنم.

261
00:37:58,522 --> 00:38:03,522
جایی برای نوشیدن رفتی؟

262
00:38:05,522 --> 00:38:09,522
بله، من در بار آنجا مشروب خوردم.

263
00:38:11,522 --> 00:38:13,522
آیا اینطور است؟

264
00:38:20,794 --> 00:38:22,794
هی یامادا

265
00:38:24,794 --> 00:38:27,794
الان ازدواج کردی؟

266
00:38:28,794 --> 00:38:29,794
خیر

267
00:38:30,794 --> 00:38:33,794
من هنوز مجردم

268
00:38:37,794 --> 00:38:39,794
من می بینم.

269
00:38:42,794 --> 00:38:45,794
یامادا میتونم برم اونجا؟

270
00:38:46,794 --> 00:38:47,794
چی؟

271
00:38:47,794 --> 00:38:49,794
اشکالی ندارد.

272
00:38:50,794 --> 00:38:51,794
فقط کمی.

273
00:38:52,794 --> 00:38:53,794
نه، شما نمی توانید.

274
00:38:56,794 --> 00:38:57,794
فقط کمی.

275
00:38:57,794 --> 00:38:59,794
چی؟

276
00:38:59,794 --> 00:39:01,794
میخوام باهات بخوابم

277
00:39:01,794 --> 00:39:02,794
من نمی توانم.

278
00:39:03,794 --> 00:39:05,794
اشکالی ندارد.

279
00:39:09,794 --> 00:39:10,794
یامادا.

280
00:39:11,794 --> 00:39:13,794
اشکالی ندارد، نه؟

281
00:39:17,794 --> 00:39:19,794
اشکالی ندارد.

282
00:39:20,794 --> 00:39:22,794
فقط کمی.

283
00:39:27,794 --> 00:39:28,794
یامادا.

284
00:39:34,794 --> 00:39:37,794
گونه شما خیلی نرم است

285
00:39:41,794 --> 00:39:44,794
هی، چه بلایی سرت اومده؟

286
00:39:47,794 --> 00:39:48,794
متاسفم

287
00:39:51,794 --> 00:39:53,794
لطفا آن را متوقف کنید.

288
00:39:54,794 --> 00:39:55,794
من به دردسر افتاده ام.

289
00:39:55,794 --> 00:39:56,794
اشکالی ندارد.

290
00:39:56,794 --> 00:39:57,794
اشکالی ندارد.

291
00:39:57,794 --> 00:39:58,794
اشکالی ندارد.

292
00:39:58,794 --> 00:39:59,794
اشکالی ندارد.

293
00:39:59,794 --> 00:40:00,794
اشکالی ندارد.

294
00:40:00,794 --> 00:40:01,794
اشکالی ندارد.

295
00:40:02,794 --> 00:40:03,794
اشکالی ندارد.

296
00:40:08,794 --> 00:40:09,794
من به دردسر افتاده ام.

297
00:40:10,794 --> 00:40:11,794
چه اشکالی دارد؟

298
00:40:11,794 --> 00:40:13,794
لطفا

299
00:40:14,794 --> 00:40:15,794
درد داره

300
00:40:15,794 --> 00:40:16,794
درد داره

301
00:40:17,794 --> 00:40:18,794
اشکالی ندارد.

302
00:40:18,794 --> 00:40:19,794
اشکالی ندارد.

303
00:40:19,794 --> 00:40:20,794
چه اشکالی دارد؟

304
00:40:20,794 --> 00:40:21,794
اشکالی ندارد.

305
00:40:21,794 --> 00:40:22,794
اشکالی ندارد.

306
00:40:23,794 --> 00:40:24,794
اشکالی ندارد.

307
00:40:24,794 --> 00:40:25,794
اشکالی ندارد.

308
00:40:25,794 --> 00:40:26,794
درد داره

309
00:40:26,794 --> 00:40:27,794
اشکالی ندارد.

310
00:40:27,794 --> 00:40:28,794
اشکالی ندارد.

311
00:40:28,794 --> 00:40:29,794
درد داره

312
00:40:29,794 --> 00:40:30,794
این کار را نکن

313
00:40:30,794 --> 00:40:33,794
دیدم که گفتی امروز مراقب خودت هستی.

314
00:40:33,794 --> 00:40:34,794
هی، من این کار را نمی کنم.

315
00:40:36,794 --> 00:40:38,794
این یکی از چیزهایی است که باید از آن مراقبت کنم.

316
00:40:38,794 --> 00:40:39,794
درسته

317
00:40:39,794 --> 00:40:40,794
درسته

318
00:40:41,794 --> 00:40:42,794
درسته

319
00:40:43,794 --> 00:40:44,794
شما سریا دارید.

320
00:40:44,794 --> 00:40:46,794
شما حس خوبی از مد دارید.

321
00:40:47,794 --> 00:40:55,294
من نمی توانم آن را انجام دهم.

322
00:40:55,294 --> 00:40:56,914
چی؟

323
00:40:56,914 --> 00:40:58,554
من واقعا نمی توانم آن را انجام دهم.

324
00:40:58,554 --> 00:40:59,794
چی؟

325
00:40:59,794 --> 00:41:02,414
من نمی توانم آن را انجام دهم.

326
00:41:02,414 --> 00:41:05,234
اشکالی ندارد.

327
00:41:05,234 --> 00:41:06,354
فقط کمی.

328
00:41:17,794 --> 00:41:20,714
انجامش نده

329
00:41:20,714 --> 00:41:25,154
انجامش نده

330
00:41:25,154 --> 00:41:26,474
چه اشکالی دارد؟

331
00:41:26,474 --> 00:41:30,354
نمی تونی به من گوش کنی؟

332
00:41:47,794 --> 00:42:15,594
من نمی توانم آن را انجام دهم.

333
00:42:15,594 --> 00:42:17,774
من نمی توانم آن را انجام دهم.

334
00:42:17,774 --> 00:42:19,774
من نمی توانم آن را انجام دهم.

335
00:42:28,538 --> 00:42:31,410
من نمی توانم آن را انجام دهم.

336
00:42:50,030 --> 00:42:59,410
من نمی توانم آن را انجام دهم.

337
00:44:37,410 --> 00:44:39,410
بیشتر به من نشان بده

338
00:44:39,410 --> 00:44:41,410
بیشتر به من نشان بده

339
00:44:53,410 --> 00:44:55,410
این همه روی صورت شماست.

340
00:45:01,410 --> 00:45:03,410
بیشتر به من نشان بده

341
00:45:03,410 --> 00:45:05,410
به منطقه ای که لمس می شوید نگاه کنید.

342
00:45:21,410 --> 00:45:23,410
آیا می توانید آن را ببینید؟

343
00:45:27,410 --> 00:45:29,410
داره بزرگتر میشه

344
00:47:14,746 --> 00:47:16,746
باید صدای کیمچی را قطع کنم

345
00:47:44,746 --> 00:47:46,746
باید صدای کیمچی را قطع کنم

346
00:47:50,746 --> 00:47:52,746
باید صدای کیمچی را قطع کنم

347
00:48:41,450 --> 00:48:43,450
میخوام بیشتر انجامش بدم...

348
00:48:43,450 --> 00:48:45,450
درسته...

349
00:48:45,450 --> 00:48:47,450
لطفا کمی بیشتر صبر کنید...

350
00:50:27,706 --> 00:50:32,706
چه احساسی دارید؟

351
00:50:32,706 --> 00:50:35,706
آیا در چشمان من احساس خوبی دارید؟

352
00:50:35,706 --> 00:50:39,706
چشمان تو بهترین هستند

353
00:50:39,706 --> 00:50:43,706
متشکرم.

354
00:50:43,706 --> 00:50:58,706
درد داره

355
00:50:58,706 --> 00:51:02,706
من آن را احساس می کنم.

356
00:51:02,706 --> 00:51:08,706
احساس درد می کنم

357
00:51:08,706 --> 00:51:11,706
احساس درد می کنم

358
00:51:11,706 --> 00:51:12,706
احساس درد می کنم

359
00:51:12,706 --> 00:51:13,706
احساس درد می کنم

360
00:52:31,706 --> 00:52:37,466
اوه، کوه است.

361
00:52:37,466 --> 00:52:41,706
بگذار من هم تو را لیس بزنم.

362
00:53:01,706 --> 00:53:03,706
اوه حس خوبیه

363
00:53:31,706 --> 00:53:33,706
اوه، کوه است.

364
00:57:17,618 --> 00:57:19,618
تو ناز هستی یامادا

365
00:57:21,618 --> 00:57:23,618
اوه پسرم

366
00:57:31,618 --> 00:57:33,618
تو لباس خجالت آورتری می پوشی

367
00:57:41,618 --> 00:57:43,618
اینجا مراقب دیوار باش

368
00:57:43,618 --> 00:57:45,618
بله.

369
00:58:03,618 --> 00:58:05,618
متاسفم

370
01:01:04,734 --> 01:01:14,734
چطور است؟

371
01:01:14,734 --> 01:01:16,734
آیا راحت است؟

372
01:01:16,734 --> 01:01:18,734
حس خوبی داره

373
01:02:46,734 --> 01:02:48,734
خیلی خوبه

374
01:03:16,734 --> 01:03:18,734
خیلی حس خوبیه

375
01:03:20,734 --> 01:03:22,734
آن را در جایی که در آن است امتحان کنید.

376
01:03:22,734 --> 01:03:24,734
به آرامی.

377
01:03:34,734 --> 01:03:36,734
مریض به نظر میرسی

378
01:03:36,734 --> 01:03:38,734
خیلی حس خوبیه

379
01:08:34,634 --> 01:08:36,634
من خیلی خوشحالم.

380
01:08:36,634 --> 01:08:38,634
من خیلی خوشحالم.

381
01:08:48,634 --> 01:08:50,634
احساس عالی دارم

382
01:08:52,634 --> 01:08:54,634
احساس عالی دارم

383
01:08:58,634 --> 01:09:00,634
احساس عالی دارم

384
01:09:04,634 --> 01:09:06,634
احساس عالی دارم

385
01:09:28,634 --> 01:09:30,634
احساس عالی دارم

386
01:09:34,634 --> 01:09:36,634
احساس عالی دارم

387
01:09:43,474 --> 01:09:45,474
احساس عالی دارم

388
01:09:59,474 --> 01:10:01,474
احساس عالی دارم

389
01:10:05,474 --> 01:10:07,474
حس خوبی داره

390
01:10:23,474 --> 01:10:25,474
حس خوبی داره

391
01:10:27,474 --> 01:10:29,474
حس خوبی داره

392
01:10:35,474 --> 01:10:37,474
حس خوبی داره

393
01:10:41,474 --> 01:10:43,474
حس خوبی داره

394
01:11:05,474 --> 01:11:07,474
حس خوبی داره

395
01:11:35,474 --> 01:11:37,474
حس خوبی داره

396
01:13:18,866 --> 01:13:20,866
شما هم باید بنوشید.

397
01:13:21,866 --> 01:13:23,866
متشکرم.

398
01:13:23,866 --> 01:13:25,866
متاسفم

399
01:13:46,866 --> 01:13:48,866
متاسفم یامادا

400
01:13:49,866 --> 01:13:51,866
نگران نباشید.

401
01:13:54,866 --> 01:13:58,866
من نمی توانم آن را تحمل کنم.

402
01:14:00,866 --> 01:14:02,866
به کسی نگو

403
01:14:51,866 --> 01:14:53,866
منظورت چیه؟

404
01:14:54,866 --> 01:14:56,866
منظورت چیه؟

405
01:14:59,866 --> 01:15:03,866
وقتی مست شدم ناگهان مردی سخت کوش شدم.

406
01:15:07,866 --> 01:15:09,866
متاسفم

407
01:15:17,130 --> 01:15:19,130
از آن زمان 26 سال می گذرد.

408
01:15:19,130 --> 01:15:21,130
26 سال؟

409
01:15:23,130 --> 01:15:25,130
26 سال پیش،

410
01:15:26,130 --> 01:15:34,130
شوهرم مثل الان سخت کوش بود.

411
01:15:37,130 --> 01:15:46,130
من تازه در خانه شما شروع به کار کردم.

412
01:15:48,130 --> 01:15:49,130
در آن زمان،

413
01:15:50,130 --> 01:15:53,130
مشغول انجام کارهای خانه بودم.

414
01:15:55,130 --> 01:16:00,130
در حیاط پشتی تنها در رختخواب بودم.

415
01:16:04,130 --> 01:16:06,130
ناگهان شوهرم از خواب بیدار شد.

416
01:16:07,130 --> 01:16:09,130
صورت قرمز روشنی داشت.

417
01:16:11,130 --> 01:16:14,130
او برای من سوار اسب بود.

418
01:16:15,130 --> 01:16:17,130
عجله داشت سر کار برود.

419
01:16:18,130 --> 01:16:20,130
او به من گفت،

420
01:16:21,130 --> 01:16:23,130
کوهی پر سر و صدا است.

421
01:16:23,130 --> 01:16:25,130
فقط یک طبقه است.

422
01:16:26,130 --> 01:16:29,130
لطفا به من گوش کن

423
01:16:30,130 --> 01:16:32,130
چی؟

424
01:16:32,130 --> 01:16:33,130
البته،

425
01:16:35,130 --> 01:16:37,130
در آن زمان،

426
01:16:39,130 --> 01:16:41,130
شوهرم زن داشت

427
01:16:41,130 --> 01:16:43,130
همسرش همسرش بود.

428
01:17:12,130 --> 01:17:19,130
به او گفتم اگر این را به او بگویم او را از این خانه بیرون خواهم کرد.

429
01:17:21,130 --> 01:17:23,130
به همین دلیل من ...

430
01:17:26,130 --> 01:17:32,130
تصمیم گرفتم این را در قلبم نگه دارم.

431
01:17:37,898 --> 01:17:38,898
اما...

432
01:17:41,898 --> 01:17:42,898
اما...

433
01:17:43,898 --> 01:17:45,898
من خیلی احمقم

434
01:17:48,898 --> 01:17:51,898
من در مورد پسرت خیلی احمقم

435
01:17:55,898 --> 01:17:59,898
نمی دانم چه کنم.

436
01:18:00,898 --> 01:18:03,898
حتی نمیتونم با شوهرم حرف بزنم

437
01:18:05,898 --> 01:18:12,898
در حالی که دارم این کار را انجام می دهم بزرگ و بزرگتر می شوم.

438
01:18:14,898 --> 01:18:15,898
بالاخره...

439
01:18:17,898 --> 01:18:18,898
من او را به دنیا آوردم.

440
01:18:20,898 --> 01:18:21,898
من تنها بودم.

441
01:18:24,898 --> 01:18:30,898
جایی برای رفتن با بچه ام نداشتم.

442
01:18:31,898 --> 01:18:32,898
بالاخره...

443
01:18:35,898 --> 01:18:37,898
برگشتم پیش شوهرم

444
01:18:39,898 --> 01:18:41,898
از او خواستم کار جدیدی به من بدهد.

445
01:19:11,898 --> 01:19:13,898
با دقت گوش کن یامادا

446
01:19:15,898 --> 01:19:17,898
اون بچه...

447
01:19:19,898 --> 01:19:21,898
وارث خانواده توکیکوشی،

448
01:19:23,898 --> 01:19:25,898
وارث خانواده توکیکوشی

449
01:19:27,898 --> 01:19:29,898
شما او را در این خانه بزرگ خواهید کرد.

450
01:19:30,898 --> 01:19:31,898
تو میشی...

451
01:19:33,898 --> 01:19:35,898
مرد بزرگی به نام اومینو یا.

452
01:19:37,898 --> 01:19:39,898
شما مرد بزرگی خواهید بود به نام Umino-ya.

453
01:19:41,898 --> 01:19:43,898
من او را در این خانه می گذارم.

454
01:19:45,898 --> 01:19:46,898
دراشی...

455
01:19:47,898 --> 01:19:49,898
به کسی نگو...

456
01:19:50,898 --> 01:19:52,898
در مورد این

457
01:19:55,898 --> 01:19:57,898
می دانید منظورم چیست، درست است؟

458
01:20:00,898 --> 01:20:02,898
تو هستی...

459
01:20:04,898 --> 01:20:06,898
تو هستی...

460
01:20:07,898 --> 01:20:10,898
پسرم!

461
01:20:11,898 --> 01:20:12,898
پسرم...

462
01:20:13,898 --> 01:20:15,898
و پسرت

463
01:20:15,898 --> 01:20:17,898
پسرت هست...

464
01:20:17,898 --> 01:20:20,098
پسر شما

465
01:20:20,098 --> 01:20:22,098
این شما هستید که باید ...

466
01:20:22,098 --> 01:20:24,098
از او مراقبت کن

467
01:20:24,098 --> 01:20:26,098
تو هستی...

468
01:20:26,098 --> 01:20:28,098
اونی که مجبوره...

469
01:20:28,098 --> 01:20:30,098
از او مراقبت کن

470
01:20:30,098 --> 01:20:32,098
تو هستی...

471
01:20:32,098 --> 01:20:36,890
اونی که مجبوره...

472
01:20:36,890 --> 01:20:38,890
از او مراقبت کن

473
01:20:40,890 --> 01:20:44,530
تو هستی...

474
01:20:44,530 --> 01:20:45,530
یکی...

475
01:22:46,266 --> 01:22:56,266
لطفا تمام تلاش خود را بکنید، لطفا

476
01:22:56,266 --> 01:22:58,266
من به دردسر افتاده ام.

477
01:22:58,266 --> 01:23:00,266
لطفا

478
01:23:00,266 --> 01:23:04,266
نمی دانم چرا.

479
01:23:04,266 --> 01:23:16,266
لطفا

480
01:23:16,266 --> 01:23:19,266
لطفا

481
01:23:19,266 --> 01:23:23,266
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

482
01:23:23,266 --> 01:23:26,266
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

483
01:23:34,266 --> 01:23:44,914
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

484
01:24:01,914 --> 01:24:03,914
چه کار کنم؟

485
01:24:04,914 --> 01:24:06,914
چه کار کنم؟

486
01:24:06,914 --> 01:24:08,914
چه کار کنم؟

487
01:24:08,914 --> 01:24:10,914
چرا؟

488
01:24:10,914 --> 01:24:13,914
ما پدر و مادریم

489
01:24:13,914 --> 01:24:15,914
ما پدر و مادریم

490
01:24:15,914 --> 01:24:19,914
نمیتونم قبولش کنم

491
01:24:19,914 --> 01:24:21,914
نمیتونم قبولش کنم

492
01:24:21,914 --> 01:24:24,914
من 16 سال است که بچه هستم.

493
01:24:28,914 --> 01:24:30,914
ما پدر و مادریم

494
01:24:30,914 --> 01:24:32,914
ما پدر و مادریم

495
01:24:32,914 --> 01:24:33,914
ما پدر و مادریم

496
01:24:33,914 --> 01:24:34,914
ما پدر و مادریم

497
01:24:34,914 --> 01:24:35,914
ما پدر و مادریم

498
01:24:35,914 --> 01:24:37,914
ما پدر و مادریم

499
01:24:39,914 --> 01:24:40,914
لطفا

500
01:24:40,914 --> 01:24:42,914
چرا ثابت ایستاده ای؟

501
01:24:58,914 --> 01:25:00,914
خواهش میکنم خواهش میکنم

502
01:25:01,914 --> 01:25:03,914
من به شما التماس می کنم.

503
01:31:05,766 --> 01:31:07,766
بخور یامادا

504
01:31:12,526 --> 01:31:14,526
حس خوبی داره

505
01:31:26,766 --> 01:31:28,766
میتونم بذارمش

506
01:31:29,146 --> 01:31:31,146
یامادا میتونم بذارمش

507
01:31:35,766 --> 01:31:37,766
میتونم بذارمش

508
01:32:12,270 --> 01:32:14,270
لطفا آن را متوقف کنید.

509
01:32:14,270 --> 01:32:16,270
لطفا آن را متوقف کنید.

510
01:32:16,270 --> 01:32:18,270
لطفا آن را متوقف کنید.

511
01:32:18,270 --> 01:32:20,270
لطفا آن را متوقف کنید.

512
01:32:44,262 --> 01:32:46,262
لطفا آن را متوقف کنید.

513
01:32:53,102 --> 01:32:55,102
لطفا آن را متوقف کنید.

514
01:33:05,102 --> 01:33:08,774
لطفا آن را متوقف کنید.

515
01:39:52,082 --> 01:39:54,730
اوه

516
01:39:54,730 --> 01:39:56,730
اوه

517
01:39:56,730 --> 01:39:58,730
اوه

518
01:49:37,602 --> 01:49:43,602
میدونم چی هستی

519
01:49:45,402 --> 01:49:48,902
اما هنوز می خواهی من تو را بخورم؟

520
01:49:56,534 --> 01:49:57,334
خوب

521
01:49:59,134 --> 01:50:00,334
منو بخور

522
01:50:00,334 --> 01:50:08,334
اگر شما آن را درک کنید، من می فهمم.

523
01:54:09,722 --> 01:54:10,722
من می خواهم آن را دوباره انجام دهم.

524
01:54:10,722 --> 01:54:12,722
نذار تو دهنت بره

525
01:54:30,722 --> 01:54:33,722
نذار تو دهنت بره

526
01:54:44,402 --> 01:54:46,402
نذار تو دهنت بره

527
01:54:47,402 --> 01:54:49,402
آن را بنوشید.

528
01:55:03,226 --> 01:55:13,290
آیا شما راضی هستید؟

529
01:56:06,714 --> 01:56:07,714
رئیس.

530
01:56:09,414 --> 01:56:10,414
رئیس.

531
01:56:14,714 --> 01:56:15,714
یاسوهیتو

532
01:56:17,914 --> 01:56:19,714
الان راضی هستی، نه؟

533
01:56:22,714 --> 01:56:24,714
دست از احمق بودن بردارید

534
01:56:29,714 --> 01:56:34,714
اگر این اتفاق بیفتد، من نمی توانم در آن خانه بمانم.

535
01:56:34,714 --> 01:56:38,714
من از آن خانه می روم.

536
01:56:42,714 --> 01:56:44,714
شاد باشید.

537
01:56:46,714 --> 01:56:47,714
یاسوهیتو

538
01:56:53,714 --> 01:56:54,714
صبر کن

539
01:56:55,714 --> 01:56:57,714
صبر کن یامادا

540
01:56:58,714 --> 01:57:00,714
منتظرم باش مامان

541
01:57:04,714 --> 01:57:06,714
متاسفم مامان

542
01:57:08,714 --> 01:57:13,714
اما اگر ناگهان این را بگویید، نمی دانم چه کار کنم.

543
01:57:16,714 --> 01:57:19,714
دیشب بهش فکر کردم

544
01:57:22,714 --> 01:57:24,714
نمی دانم چه کنم.

545
01:57:25,714 --> 01:57:27,714
من نمی توانم پاسخ را پیدا کنم.

546
01:57:28,714 --> 01:57:29,714
متاسفم

547
01:57:30,714 --> 01:57:31,714
متاسفم

548
01:57:31,714 --> 01:57:33,714
من نمی توانم پاسخ را پیدا کنم.

549
01:57:39,714 --> 01:57:40,714
من نمی توانم کاری در مورد آن انجام دهم.

550
01:57:41,714 --> 01:57:43,714
من این کار را کردم.

551
01:57:48,714 --> 01:57:49,714
متاسفم

552
01:57:49,714 --> 01:57:50,714
متاسفم

553
01:57:53,714 --> 01:57:54,714
متاسفم

554
01:57:54,714 --> 01:57:55,714
متاسفم

555
01:57:57,714 --> 01:57:58,714
متاسفم

556
01:57:58,714 --> 01:57:59,714
متاسفم

557
01:58:43,694 --> 01:58:47,694
من با پدرم در مورد آن صحبت خواهم کرد.

558
01:58:58,214 --> 01:59:00,214
الان خوبه

559
01:59:03,554 --> 01:59:05,554
اشکالی ندارد.

560
01:59:07,694 --> 01:59:09,694
سوئیتو.

561
01:59:10,014 --> 01:59:12,014
نه، اجازه دهید این کار را انجام دهم.

562
01:59:12,014 --> 01:59:14,014
بگذار به مادرم زنگ بزنم.

563
01:59:14,014 --> 01:59:16,014
یامادا.

564
01:59:16,014 --> 01:59:18,014
بگذار به مادرم زنگ بزنم.